Showing posts with label Roberto González Nieves. Show all posts
Showing posts with label Roberto González Nieves. Show all posts

Wednesday, March 19, 2014

Open Letter to Roberto González Nieves

(Note: this post was written several weeks ago. The most recent news is that Archbishop González Nieves is cooperating with the federal and local authorities. However, the diocese of Arecibo—which has been accused of being the “dumping ground” for abusive priests—is still fighting in court the subpoenas that have been issued against it….)
 
When are they going to get it?
What happens if I go out, take a shine to a 13-year old kid on the playground, offer him candy and the coolest tennis shoes (which his mother won’t buy him because she can’t) and then take him home and rape him? Well, the cops do an investigation, there’s a trial, and if convicted, I go to jail.
OK—what happened when a Catholic priest sexually abused a minor? Here’s what the archbishop of San Juan had to say:
“En una investigación preliminar el sacerdote admitió el abuso al entonces menor. Fue suspendido, quedando relevado de sus funciones ministeriales el 7 de septiembre de 2010. El día 30 de diciembre de 2011 el Tribunal Metropolitano culminó la investigación preliminar y el 4 de enero de 2012, el Tribunal Metropolitano remitió el expediente de este asunto a la Congregación para la Doctrina de la Fe, dando cumplimiento al trámite requerido por el orden jurídico canónico”, aceptó González Nieves.
(“In a preliminary investigation, the priest admitted to the abuse of the (then) minor. He was suspended, being relieved of his ministerial duties on the 7th of September of 2010. On the 30th of December of 2011, the Metropolitan Tribunal (a church court) culminated its preliminary investigation and on the 4th of 2012, the Metropolitan Tribunal submitted the file on this matter to the Congregation for the Doctrine of the Faith, complying with the process of canonic law,” accepted González Nieves.)
Full disclosure: this quote comes from a blog called Cristianos Bíblicos, which attributes it and the whole post to an article in El Nuevo Día. A cursory search in El Nuevo Día’s website revealed no results for the title of the article, Dinero a cambio de silencio; víctima de violencia sexual en la iglesia católica en Puerto Rico.
Another disclaimer: from my reading of the paragraph, it’s not entirely clear whether the victim was a minor at the time she or he made the complaint, though it’s clear that the victim was a minor at the time of the abuse. And that’s important because, as Telemundo assures us,
De igual forma, González Nieves confirmó que la Iglesia no refiere a las Autoridades los casos de sacerdotes pedófilos si las víctimas ya son mayor de edad.   
(“As well, González Nieves confirmed that the church doesn’t refer to the authorities those cases of pedophile priests if the victims are currently of age.”)
OK—so let’s assume that the quote is indeed by González Nieves, the article did appear in El Nuevo Día, and that the victim was of age at the time of making the complaint. So what? The archdiocese has a sexual predator on its hands—one who has confessed to the crime, by the way, and for which it has taken the church over a year to “investigate”—and they don’t go to the cops? And weaseling out by saying that the victim is now of age is—however legal—questionable morally. If the priest abused some kid once, will he do it again? Very likely.
Oh, and remember this quote from my February 13, 2014 post (extracted from childwelfare.gov)?
Puerto Rico
P.R. Laws Ann. Tit. 8, § 446(b) (LexisNexis through Dec. 2009)     
Any person who has knowledge of or suspects that a minor is a victim of abuse, institutional abuse, neglect, and/or institutional neglect shall report that fact through the hotline of the department, to the Puerto Rico police, or to the local office of the department.
True—it says “a minor.” But look, González—where’s your law degree? How do you know whether the statute of limitations has run out? Shouldn’t you let the District Attorney figure that out?
You know, González, we’re talking about a crime here. We’re talking about a trial, prison time, “rehabilitation.” And what have you done? You’ve completely usurped the civil authorities, taken off your sanctimonious robes, and turned yourself into the cops, the judge and the jury. And so you let a criminal go scot free—since the “priest” is no longer on the island and no longer a priest. I’m not a lawyer, either, González, but you know what I’d call it? Right—obstruction of justice.
Of course, there’s something else I’d call it: aiding and abetting a criminal. And by the way, did you have the perpetrator under 24 / 7 surveillance all that time? And I don’t care whether the victim was currently of age, because, guess what? Relieved or not of his priestly duties, he could well have been screwing little kids all during your yearlong investigation. He probably had more time to do it, in fact.
You know, I’m so frigging tired of the overwhelming, overweening, arrogance of the Catholic Church. I watched a guy, Colm O’Gorman, on YouTube yesterday describe his abuse at the hands of an Irish priest; I heard the story of how the priest made the fourteen-year old kid feel that it was his fault. I heard the story of how the kid left home before he was 18, and landed on the streets of Dublin: it was better than the abuse at home. And he pulled himself together, went on to make a good career, have a life. No thanks to your church, González.
So some guy on your payroll rapes a kid and you take off his collar and buy him a one-way ticket to somewhere. News flash, González:
The guy—very likely—is still raping kids out there.
Sleeping well these days, González?

Thursday, February 13, 2014

Throw the Bishop in the Slammer

OK, let’s copy and paste from the website childwelfare.gov:

Puerto Rico
P.R. Laws Ann. Tit. 8, § 446(b) (LexisNexis through Dec. 2009)
Any person who has knowledge of or suspects that a minor is a victim of abuse, institutional abuse, neglect, and/or institutional neglect shall report that fact through the hotline of the department, to the Puerto Rico police, or to the local office of the department.

I bring you the above because the bishop of Arecibo, Puerto Rico went to court yesterday, and explained why he has been unable to provide nothing except five pages in response to a subpoena issued last week. And the reason? Well, he has an obligation to protect the confidentiality of the 20 victims, all of whom had chosen to go to the church, not to the civil authorities. Oh, and also, every one of those minors from the years spanning 2011 to the present is now magically an adult. So there was no obligation to report.

And the bishop goes farther, alleging that the state is intruding on the traditional and constitutional separation of church and state. So he’s asking for a preliminary and permanent injunction against the state.

Well, I can tell you all this because The New Day’s headline is shouting Colisión entre la Iglesia y el Estado—and yes, that means exactly what you think. So I plunked down the 54 cents to buy the print version of the paper, which would cover the affair more thoroughly than the electronic version. (For the electronic version, click here.)

What’s interesting about this situation is what people aren’t seeing. Yes, journalistic ethics demand that the church be given the chance to present their case. But why aren’t we asking the following questions?

1.     Why didn’t the bishop of Arecibo follow the Vatican’s protocol on reporting sexual abuse of minors to civil authorities? That protocol was contained in a letter of January of 2011. Here’s a direct quote:

Sexual abuse of minors is not just a canonical delict but also a crime prosecuted by civil law. Although relations with civil authority will differ in various countries, nevertheless it is important to cooperate with such authority within their responsibilities. Specifically, without prejudice to the sacramental internal forum, the prescriptions of civil law regarding the reporting of such crimes to the designated authority should always be followed. This collaboration, moreover, not only concerns cases of abuse committed by clerics, but also those cases which involve religious or lay persons who function in ecclesiastical structures.

2.     Why didn’t the diocese of Arecibo release the names of the six priests who have been removed before the current scandal erupted?
3.     How much, if anything, has been paid to abuse victims in Puerto Rico?
4.     How many abuse victims are there in Puerto Rico?
5.     How many abusive priests have been removed?
6.     Lastly, what about the case of the papal nuncio, Jozef Wesolowski, who traveled to Puerto Rico during his investigation of archbishop Roberto González Nieves? As I quoted in a previous post, a Dominican news report alleges that the nuncio may have covered up priest abuse in the diocese of Arecibo. Here’s the quote:

Según los testimonios difundidos por Burgos, en su programa Código Calle, del canal 29 de Santiago, Wesolowski es acusado en Puerto Rico de encubrir a los sacerdotes pederastas.
Los fieles católicos se quejaron ante el obispo puertorriqueño monseñor Iñaqui [Sic.] y ante el propio Wesolowski, pero no recibieron el apoyo que esperaban.
Un seminario fue cerrado, pero todo se mantiene en silencio, y el obispo Iñaqui [Sic.] fue promovido, en lugar de ser sancionado. 

(“According to testimony of Burgos, in his program Código Calle, on channel 29 of Santiago, Wesolowski is accused in Puerto Rico of covering up pederast priests.

The Catholic faithful complained to bishop Iñaki and to Wesolowski as well, but never received the support they expected.

A seminary was closed, but everything was kept secret, and bishop Iñaki was promoted, instead of being sanctioned.”)

To my knowledge, Wesolowski is the first and only Vatican official who may have committed illegal acts in the United States. Does the Justice Department plan to subpoena the Vatican to determine what part, if any, Wesolowski played in covering up pederast priests?

It can’t be clearer, guys. The six priests who had committed abuse were criminals; the bishop had an obligation to report them. Instead, they were removed silently, and never faced the criminal sanctions they should have faced. Not only must the diocese of Arecibo hand over all their records to the district attorney, but the Department of Justice should be demanding that—at long last—the Vatican hand over all their internal documents as well.

I agree with one assertion that the diocese of Arecibo is claiming. By instigating their own investigation and sanctions of priests who had committed criminal acts, and by failing to notify civil authorities, the church had indeed…

…violated the separation of church and state.




Friday, February 7, 2014

Did an Employee of the Vatican Commit Crimes on US Territory?

Well, let’s start with two caveats. First, it may be that reality—subjected to the blazing light and sopping humidity of the tropics—gets a little warped. In fact, I once hesitantly breathed this theory to Harry, a native of Old San Juan.

“Of course,” he cried, and told me the following story:

A gringo comes to oversee a factory in a small mountain town. The factory is running well, but the workers tend to call in sick a day or two every week. What was wrong? Clearly, the workers were unhappy: the gringo sought to increase morale by giving them higher pay. The result? The workers now called in sick three times a week!

“They weren’t interested in money,” said Harry, “they just wanted enough for their rice and beans and a caneca (flask) of rum. So when they got paid more, they didn’t have to work as much. See?”

It makes total sense, really—it’s just a different way of thinking. And so after living here for over twenty years, and after having written well-past-exhaustively on the topic of priestly abuse, who’s to say that my own sense of reality isn’t a bit warped? 

Second caveat: being a blogger tends to lead to a sort of conspiracy mindset. You read a lot about something, and then go on to the next thing, and then—weeks or months later—the first thing crops up again. You’ve now forgotten most of what you read, which makes it easy to believe that Machiavellian forces are at work.

So now—at long last—let me tell you what I remember.

A lawyer in Minneapolis, Jeff Anderson, has been an early and rigorous fighter for justice for the victims of clerical abuse. And he has had to fight long and hard to get a few dioceses to reveal their internal records. Chicago, for example, released in January of this year a collection of over 6000 documents that exposed what was happening internally in the diocese.

That’s great, but it’s only half the story. Yes, if within the diocese’s records there are Vatican letters, you can get a glimpse of what is going on in the Vatican. But it frequently is the blandest, most opaque glimpse. So the logical thing to do would be to go to court and ask for the court to tell the Vatican to hand over its records. Especially logical since the diocese is required to report all cases of clerical abuse to the Congregation for the Doctrine of the Faith (CDF) which used to be the Holy Office, and which—more colorfully and forcefully—started out as the Inquisition.

Thus, local bishops were writing off to Ratzinger and the CDF, and guess what? God’s time is infinitely, majestically, gloriously… slow. So the bishops waited and waited, often for years at a time. In the meantime, the bishops were stuck with seriously sick priests; you can—almost—understand why they were shuffling them around to new victims in different parishes. What else could they do?

So what happened when lawyers went to court to ask the court to force the Vatican to reveal its records? Ah, cried the Vatican, but those bishops aren’t our employees! They are paid by the diocese, not the Vatican!

For this, the word jesuitry was made.

Hard shift to the southeast, specifically Arecibo, Puerto Rico. Puerto Rico—once defined by the US Supreme Court as not being the United States but pertaining to the United States (anybody up there get that? Drop me a line, if you do…)—falls within US jurisdiction.

And things have been a little strange in Arecibo. For one thing, six priests have been expelled in three years, and our local newspaper, El Nuevo Día, reports that there have been 20 cases of priestly abuse, as well as a federal lawsuit brought by one of the victims. Here’s what The New Day has to say in today’s electronic edition:

Fuentes de El Nuevo Día indicaron que agentes de ICE-HSI se acercaron al secretario interino de Justicia, César Miranda, y al fiscal general José Capó para colaborar e intercambiar información con la investigación que comenzó el gobierno estatal la semana pasada y así ellos también poder abarcar ángulos de jurisdicción federal.
“Hay mucho interés en indagar sobre los detalles de abuso sexual de menores por parte de sacerdotes y todo lo que ha salido publicado provoca que haya que actuar de inmediato”, dijo una fuente federal.

(“Sources for El Nuevo Día indicated that agents of IE-HIS approached the interim Secretary of Justice, César Miranda, and the Attorney General José Capó to collaborate and exchange information with the investigation which the state government began last week and thus to be able to also cover any angles that are of federal jurisdiction.

‘There’s a lot of interest in investigating the details of sexual abuse of minors on the part of priests, and everything that has come out publically makes it necessary to act immediately,’ said a federal source.”)

Now then, here the waters turn murky, as the runoff of politics surges into the pond.

The highest Catholic official on the island, Archbishop of San Juan Roberto González Nieves, is a strong proponent of independence and rubbed it a little too hard into people’s noses. So the statehooders had him investigated for four things, one of which was covering up abusive priests. And thus, in an investigation that lasted years, the papal nuncio—the Pope’s own ambassador and yes, a Vatican official—came to Puerto Rico, and were did he stay? Not in San Juan, but in…

…Arecibo.

The papal nuncio for the Dominican Republic and Puerto Rico was Jozef Wesolowski, and where is he now? Apparently in the Vatican, where he fled—or was recalled—just before investigative news series was about to show him walking the malecón of Santo Domingo in search of something other than lovely seascapes.

Authorities in the Dominican Republic have in some accounts asked for extradition: the Vatican has no extradition policy and Wesolowski, as a diplomat, enjoys immunity. But there are reports that Wesolowski didn’t behave much better in Puerto Rico than he did in Santo Domingo. Here’s what the Dominican press said about Wesolowski in Puerto Rico:

Según los testimonios difundidos por Burgos, en su programa Código Calle, del canal 29 de Santiago, Wesolowski es acusado en Puerto Rico de encubrir a los sacerdotes pederastas.
Los fieles católicos se quejaron ante el obispo puertorriqueño monseñor Iñaqui y ante el propio Wesolowski, pero no recibieron el apoyo que esperaban.
Un seminario fue cerrado, pero todo se mantiene en silencio, y el obispo Iñaqui [Sic.] fue promovido, en lugar de ser sancionado.

(“According to witnesses’ statements broadcast by Burgos in his program Código Calle on channel 29 in Santiago, Wesolowski is accused in Puerto Rico of covering up pederast priests.

Faithful Catholics protested to Puerto Rican bishop Iñaki (former bishop of Arecibo) and in front of Wesolowski himself, but never received the support they expected.

A seminary was closed, but everything was kept silent, and the bishop Iñaqi was promoted, instead of sanctioned.”)

Remember what I said about reality being different in the sun-drench vibrant air of the tropics? We seem to have Wesolowski—a man now accused of pederasty—investigating the archbishop of San Juan for covering up…pederasty. Who’s guilty of what? I sure don’t know.

And am I wrong in thinking that…

…a Vatican official may have committed crimes in the United States? This case is unique, the case we’ve been waiting for. At long last, a US court has the right to petition the Vatican to release its records, its internal documents, its policies and directives to bishops. At last, we can throw open the doors of the Vatican and take a look inside.

Am I the only one who sees that?

Sunday, February 2, 2014

The Priest Who Couldn't Be Bought (Not Part 2)

Well, I had thought to write the second part of The Priest Who Couldn’t Be Bought, the moving tale of a Polish priest, Wojciech Gil, who along with his fellow Pole and papal nuncio, Jozef Wesolowski, took on the drug lords of a narcotic-drenched Dominican Republic. They fought nails and teeth (strange how all the expressions get turned around in Spanish)—Gil increasing the number of altar boys from eight to 180—how dare you snigger out there! No shame!—and giving them money and cell phones and, oh, even trips to his native Poland. Wow—that’s a priest!

So in part 1, I had tidily gotten Wojciech Gil through his childhood, through the seminary (actually, that took about a sentence) and then to Santo Domingo and up the road to the little town of Juncalito, where he will spend the next eight years, and will be, by all accounts, well-received and loved by the residents.

There was just a little problem…

I spent yesterday afternoon watching YouTube clips about the case. There was the deacon, who spoke admiringly about the man, who described the house where Gil lived as being open to anyone, 24 / 7, where Gil was always prepared to listen, to make a good cup of coffee—Juncalito is in the prime coffee region of the Dominican Republic—and where….

But wait…

Because there was also, on several clips, the shocking photo of women’s panties and other accouterments not commonly associated with a priest’s wardrobe. Oh, and what about the reports that Gil could be found, with friends, completely sloshed—there was always vodka, his preferred tipple, whisky and gin in the house.

There was a clip of the collective luto, or grief of mourning, of the community. And then the clip of the fifteen year-old boy who had been abused for three years. And in addition to the gifts, there were the threats as well—there was a photo in the clip showing Wesolowski’s gun on his belt. Yup—the priest was packing.

So who was this guy? Had he been abused as a kid? What was going on in Poland, in those years when Wesolowski was growing up? Well, I knew that Gil was 38 or 39—a conscientious blogger would look that up—so he would have been born in the mid-70s. Which would have put him in his mid-teens by the time the Solidarity movement finally toppled the communist regime. What had that been like?

Then there was the interesting question—what was the power of the Catholic Church in those years? And what was the power of the church after democracy had been restored? I had a dim notion that the church ruled with a medieval hand—authoritarian and unchallenged. But was that true?

So it was time to zip over to Poland via the Internet and here’s what I found, on the first page of a Google search:

Paedophilia is caused by divorce, says Poland's top Catholic bishop as he blames parents for not bringing up children properly
•   Archbishop Jozef Michalik says child abusers are 'looking for love'
•   Claims divorce can be as harmful to children as paedophilia
•   Catholic church in Poland has been hit with paedophile priest allegations

Right—you know I had to read that one, so I did, and here’s Michalik’s tangy twist on orthodox thinking. These priests are not predators. The children, you see, come from broken homes—that’s the divorce part—and come seeking comfort and succor to a father figure—that’s the priest—and so things sometimes get out of hand. So it’s not all the priests’ fault: the children are partly to blame too—as well as those damned divorcing parents.

Well, to no one’s surprise, the archbishop came out the next day, and what he said was—hold on tightly to your seat, here—that he had been misinterpreted, his words twisted and indeed wrenched out of context. Of course he hadn’t meant that kids were responsible for the abuse, or were wantonly tempting those good men of the cloth on.

So that got me thinking. I’ve been to the Dominican Republic just once, but it was abundantly clear—it’s poor, but it is very, very Latin. The men are drinking beer and smoking and listening to bachata and trying to get into any girl’s pants, and the music is blasting everywhere, and the chickens are running around everywhere, and there is—paradoxically—a strange undercurrent of danger underneath all the seemingly loose and hot and casual enjoyment of life. The wrong look at the wrong girl? A gun will flash, blood on the floor, Mamita wailing as she grinds her face into the blood-soaked shirt of her son; she raises her head to scream at God, and her hands and face are smeared with her child’s blood.

Or this….

Pablito sees his chance, and takes the deal Julito has offered him—cut out the middle man, Carlitos. What does Carlitos do, anyway? It’s Pablito out there, making the deliveries, and everyone knows him, trusts him. And for a few weeks it’s fine, until Carlitos puts the screws on the otherrunners. And if Carlitos lets that pendejo, that bastard get away with that?! Replay Mamita on the floor, from the paragraph above.

Then there was the interesting question of the 41 or 42 year-old man who is claiming that he was sexually abused here in Puerto Rico. The archdiocese offered $25,000, the guy wanted a million bucks. So that made me think—um, fifteen years old?

Time for some political incorrectness. At age fifteen, your body is awash in testosterone—if you’re a boy—and you are thinking more or less constantly about sex. In fact, a good number of 15-year olds are having sex. And we are not living The Bells of St. Mary’s, or whatever that 1950’s film was.

At this point, a group of kids who were probably 15-years old passed me, each one of them talking loudly and profanely, wearing gangster clothes, addressing each other as cabrón—which if you don’t know what that is, good for you! So the priest abuses a six-year old? Cut his balls off. But I’m a little unsure about a 15-year old.

Especially in a Latin country, where—as Mr. Fernández insists—it is part of the cultural responsibility of the older brother to explain to the younger brother that:
 1.     all priests are gay
2.     don’t let any one of them touch you
3.     if he does, tell me, and I’ll beat the shit out of him

See?

Well, all of this had taken most of the afternoon, since I was also absolutely riveted by a clip of the archbishop of San Juan, who looked anguished and also, I felt, deeply culpable. In fact, guilty as sin. And where was the post of the day, the tidy conclusion to The Priest Who Couldn’t Be Bought?

Stay tuned, Dar Reader—but it may take a while.

You don’t write a novel in a day…..

Tuesday, January 28, 2014

The News Out of Arecibo

News flash—things are getting seriously weird in the Diocese of Arecibo, Puerto Rico.
It all started last year, when a parishioner came forward and said there was some funny business of a sexual nature in the San Martín de Porres. The priest, José Colón Otero, fought the charges nail and teeth, as we say down here, and appeared under the hot Puerto Rican sun in front of his church. What happened a few days later? Somebody vandalized his church.
What happened next? Well, here’s the word from the New Day:
Tras una pesquisa que duró cerca de tres años, El Vaticano emitió un decreto en el que expulsa del sacerdocio al cura de la Diócesis de Arecibo José Colón Otero, eje de denuncias de índole sexual y violaciones al sigilo sacramental que sacudieron la Diócesis de Arecibo y a la parroquia San Martín de Porres.
Con esto, Colón Otero se convirtió en el sexto sacerdote de la Diócesis de Arecibo en ser expulsado por El Vaticano desde el 2011.
(“After an investigation that lasted almost three years, the Vatican issued a decree in which it expelled the priest of the Diocese of Arecibo José Colón Otero, the source of accusations of sexual misconduct and violations of the sacraments which shook the Diocese of Arecibo and the parish of San Martín de Porres.
With this, Colón Otero became the sixth priest in the Diocese of Arecibo to be expelled by the Vatican since 2011.”)
Um—six priests in three years?
Well, Colón Otero isn’t taking it lying down—he has several months to appeal, and he says the Vatican cleared him of the charges of sexual misconduct. Instead, all he did was violate the confidentiality of the confessional. No big deal!
Right, so the island was absorbing all of that yesterday, and woke up to the news that the Vatican is now investigating the bishop of Arecibo, Daniel Fernández Torres, on charges of…the usual. Here is the florid response of the bishop:
Jamás imaginé que las cosas pudieran llegar hasta el punto de la calumnia y de la vil mentira, pero sé que si al mismo Jesucristo lo crucificaron y lo humillaron por ser Él mismo la Verdad, el escarnio es parte de los seguidores de Cristo”, detalló en declaraciones escritas.
(“Never in my life did I imagine that things might arrive to the point of calumny and vile lies like this, but  I know that if even Jesus Christ they crucified and humiliated for being the very Truth, the ridicule is part of the followers of Christ, detailed the bishop in written declarations.”)
So the island scratched its head and thought about that for awhile, and then the news hit at lunchtime: the bishop of a neighboring town, Rubén González of Caguas, has been asked to... well, let him explain:
“En un caso como este, a mí se me ha pedido un servicio... El servicio implica que yo dialogue con unas personas y que hable con unas personas, que dé mi parecer. Pero eso no es hacer una investigación. Estoy en búsqueda de la verdad”, manifestó.
El obispo de Caguas fue cuidadoso en hablar sobre la tarea encomendada por el Vaticano. Se limitaba a exponer que su función es solo “dar un servicio” y no “juzgar el hecho”.
(“In a case such as this, from me they have requested a service… The service implies that I dialogue with various people and talk to various people; that I offer my opinion. But this is not the same as conducting an investigation. I’m only seeking the truth,” he maintained.
The bishop of Caguas was cautious in speaking of the task asked by the Vatican. He limited himself to saying that his function was only to ‘give a service’ and not ‘judge the fact.’”)
Um—we got the bishop of Caguas walking around talking to people and trying to figure out what went down, and that’s not an investigation?
Boys?
Oh, and by the way, where’s the archbishop, who is the highest church official on the island. Isn’t he the bishops’ supervisor, or did they change the hierarchy without letting me know? But no, he too is being a model of discretion:
Ante esta denuncia contra el obispo de Arecibo, el arzobispo de San Juan, Roberto González Nieves, prefirió guardar silencio.
“Desconozco si hay algo oficial”, fue lo primero que señaló el líder de la iglesia católica en la Isla.
Luego, expresó que “de momento, yo prefiero no opinar sobre ese tema”.
(Forget the translation—González denies knowing if there’s anything official and prefers not to comment. Raise your hands, Readers, if you believe that!)
In the movie The Queen, the Tony Blair character says about the Royal Family, “somebody has got to save these people from themselves….”
Exactly!

Thursday, January 9, 2014

Lady and the Monkey

It was a day when about all I could do was listen to the story of Lady and the monkey.
I could have written about the son of a Federal judge, Salvador Casellas; the trial of the son is in its 11th day, and everybody is talking about it. Nor is it looking very good for Casellas, who is accused of killing his wife as she sat by the pool one weekend morning last year. The wife is reported not to have struggled against her assailant; a neighbor—though admittedly a junkie—reported seeing a man driving a light grey Mercedes. Nothing too unusual there, but how often do you see someone fling a quite rare and expensive pistol out a car window? Fortunately, the junkie knew what to do: he went down to the drug punto and sold it for a thousand bucks (and some marijuana) to the pushers there. Oh, and today’s news is that the bullets match the gun that Casellas reported as stolen months before the murder.
OK—so a guy whom a friend told me was seriously entitled even as a child is—apparently—not getting away with murder. Anything else happening on the island?
Well, the teachers are furious, as are the judges—both groups got their pensions slashed. So the judges did what judges do: go to court. The teachers went to two very predictable allies—the fire-and-independence breathing archbishop and the new mayoress of San Juan. And the archbishop instantly invoked the magic word: without teachers, he thundered, there is no patria.
Astute readers of this blog will know: anytime you want to talk independence covertly, the word patria is invoked. So the archbishop and mayoress are getting together at the Colegio de Abogados de Puerto Rico, along with assorted others, to forge together “amendments” to the bill.
It’s hard to imagine what amendments could be done to the bill, but it’ll fun to see. In all likelihood, the teachers will propose to increase their retirement to higher levels than they were before the reform, and will lower the number of years teaching to be eligible to retire from thirty to five.
People aren’t getting it—we’re broke, and one more degradation of our credit rating will sink us into junk category; the party, as one economist put it, is over. Nor is it just the central government: El Nuevo Día reports that 16 of our towns have unemployment rates above 20%; one town up in the mountains has a rate of 27.5%.
“Mommy, the teachers begin teaching the moment the bell rings,” said the son of a friend of a friend, whose mother had sent him for a year to Alabama to learn English. The child was astonished—in Puerto Rico, the teachers chat in the hall for ten or fifteen minutes before ambling into the classroom.
So the question on everybody’s lips is whether the two-day strike that the teachers announced for next week will really only be two days. Or will the strike be extended? No one knows.
That said, it seemed easier, yesterday, to hear the story of Lady and the monkey.
“I never liked that monkey,” said Lady, who owns the coffee shop and two other businesses, and she showed me a picture of it: it was barring its teeth in a truly frightening way.
Nor was it an empty threat; the monkey attacked and nearly killed Lady’s stepfather. Among other things, it carried the stepfather up a tree and then dropped him. So Lady’s mother had to go wrestle with the monkey, who was pulling the legs one way as mother was pulling the shoulders the opposite way. Eventually, the monkey let go, and mother dragged the stepfather into the house.
It was a brutal mauling, with large chunks of flesh….OK, I’ll spare you. And Lady, then seven years old, was stunned
There was a bar next door, and one of the patrons, who was completely sloshed, decided that someone had to dispense the monkey. This he proposed to do, if he could get out the door. To no one’s urging, he left the bar, found the monkey, whipped out a gun, and on the first shot got the monkey right between the eyes.
“He was a hero in the town, after that,” said Lady.
“Nonsense,” said Saúl, who had stopped by to use the Internet, and who had stories of his own. “It was just a lucky shot.”
Lady considered this, and went on with the story. A hurricane arrived—these things happen in Puerto Rico—a few days later, and since everybody wanted to be close to the hospitalized stepfather, and nobody wanted to be up in the mountains, their veterinarian offered to take the kids. And Lady was having a hard time of it—having frequent nightmares and flashbacks of the monkey.
And one night she had a particularly bad nightmare, woke up screaming and crying, and went down to get some milk—not knowing that there were two refrigerators: one for food, one for dead animals. So what did she see when she opened the refrigerator door?
Right—the monkey!
We go on to talk about animals—which ones can interact with humans, which cannot. Crows, says Saúl, are very intelligent; snakes are—well—snakes. And he once knew a guy who had a 20-foot long python, as well as a six-year old daughter. And one day, the python began losing weight. The vet, when consulted, was stumped, until he asked, “were there any kids in the house?”
“The python is making room for your daughter,” said the vet, “so tell me what to do with it, ‘cause you’re not taking it home….”
We sit and ponder this for a moment; Lady has to go off to paint casitas, the ornamental plaster house facades that she sells.
“It’s like a sit-com, coming into this place,” said one of the employees. “You know that the regulars will be there, in their usual places, doing their usual things.”
Lady comes by, kisses me, tells me, “I love you.”
“I love you too.”